進總統府還不習慣 蔡英文:「我也是新來的!」

  • A
  • A+
  • A++
2016-05-26

 

進總統府還不習慣 蔡英文:「我也是新來的!」

(圖/取自網路)

 

 

總統蔡英文、副總統陳建仁今(26)日首度訪視總統府內各樓層、各處室,不少人熱情索取簽名、要合照。總統還對媒體說:「你們可以到花園走走」。媒體開心地說「現在開放媒體到花園嗎?」。蔡總統連忙說:「我又講錯話了?」、「我也是新來的,所以不敢這時候太快做決定,還是請發言人幫忙吧」。

 

 

蔡英文跟媒體閒話家常,被問到「什麼讓妳最不習慣?」,蔡總統停頓幾秒說「就是見外賓要念稿」;媒體提到美國訪賓晉見時翹腳,蔡總統反問「這個也有文章可以作?」;媒體追問感覺好像蔡總統「被欺負了」,蔡總統說,「不會啊」、「大概美國人覺得在這裡比較自在吧」。蔡總統與副總統陳建仁走訪總統府各樓層,並到記者室與媒體打招呼、話家常。

 

 

進總統府還不習慣 蔡英文:「我也是新來的!」 | 文章內置圖片

(圖/取自網路)

 

 

另外,蔡總統日前接見美國商務部助理部長賈朵德(Marcus Jadotte)時,講話一度「卡卡」。媒體問總統,見外賓時,名字英文翻成中文,是不是很難?翻譯起來怪怪的?蔡總統笑說,「那天那個名字叫…」,講到這兒又卡住了,她笑著對媒體說,「那個稿子,下次借你們念念看」。

 

 

被問到總統兩隻愛貓「蔡想想」與「蔡阿才」是否一起帶去官邸?蔡英文說,那3隻導盲犬訓練很好,一定可以跟貓相處,「在3加2的情況下,只有一個麻煩,就是蔡想想而已。」媒體建議不要帶「蔡想想」入住官邸,總統說:「有點捨不得,蔡想想畢竟是第一個。」是否擔心「蔡想想」與「蔡阿才」翻牆爬出官邸?總統說:「那兩隻膽子蠻小的」。

 

 

 

【101傳媒/整理報導】

 

-------------------------------------------------------

文章內容若有侵權疑慮,請來信告知。

客服信箱:[email protected]

 

 

免責聲明:

部分圖片、觀點,來源於網際網路及其他網路平台,主要目的在於分享訊息,讓更多人獲得需要的資訊,其版權歸原作者所有。如涉及侵權請告知,我們會在24小時內刪除相關內容。

 

 

  • 本文評論:
延伸閱讀