（圖/翻攝自網路）
《深夜食堂》改編自安倍夜郎創作的漫畫，描述東京新宿的小巷中，一間從午夜12點開到早上7點小店，由一名臉上有刀疤的老闆經營，被常客們暱稱「深夜食堂」。故事就以只在深夜營業的這間食堂為舞台，每一道家常料理，都暗藏一個溫馨故事，描述主人與客人間的心靈交流，被稱為是具有療癒力量的美食劇，不管是推出漫畫、電視劇及電影都獲得了大眾的喜愛。
而中國版《深夜食堂》也在近日開播，由知名男星黃磊主演，播出後反應卻不如預期，不僅收視率表現不佳，網上評分更是其差無比，在社區網站豆瓣上的評分更是只有2.4分（滿分10分），與日版的9.2分相距甚遠。
中國版《深夜食堂》劇情與日版高度相似，被觀眾認為沒有達到改編的效果，反而更像是抄襲。中國版《深夜食堂》除了部分廣告置入更改菜單，其餘幾乎照搬日版，與中國飲食文化大不同，讓觀眾表示無法接受。電視劇在前兩集出現老闆煮泡麵，插播置入性廣告賣食用油，被觀眾吐槽根本是「在廣告裡插入劇情」。而女星吳昕則是被轟演技太誇張，只會乾瞪眼吃麵，讓觀眾表示看了覺得非常尷尬。更有觀眾精闢點評，認為中國版《深夜食堂》「生硬的植入廣告、生硬的劇情轉折、生硬的居酒屋複製」，批評聲不斷。
