（圖／取自網路)
還記得微軟曾在今年的發表會上，展示Skype的即時語言翻譯功能嗎？現在，這項功能終於正式推出，即使使用不同語言，彼此也能互相通話交談。日前也曾宣布，將旗下的語音通訊軟體Skype與企業即時通訊平台Lync進行整合，Skype用戶可以對Lync用戶進行跨平台視訊通話，反之亦然。這意味著在Skype和Lync用戶之間，不論是同事、客戶或是夥伴關係，在工作和生活能有更多連結。
這項新功能還處於預覽階段，Skype稱為「Skype Translator preview」計畫，能讓2名口說不同語言的人，透過Skype互相交談（還不支援多人、多國語言通話）。以英文與西班牙文互相交談當作例子，當說出一句英語句後，Skype Translator能即時翻譯成西班牙文句子，透過智慧語音人聲說出，並同步在視訊畫面右方，顯示兩種語言的對話紀錄。官方指出，第一波Skype和Windows視訊整合服務優先開放讓PC用戶使用，至於Android和iOS裝置，也將在數個月後陸續開放。此外，官方也宣布了Skype 7.0更新的消息，使用介面更精簡，用戶可以透過觸控來滑動、瀏覽及播打Skype。
Skype就找來兩所學校的國小學童進行測試，一個位於墨西哥首都墨西哥市，另一個則位於美國塔科馬市，他們兩個不懂彼此的母語，一個說英語一個說西班牙文，但仍能即時交談。
在2015上半年，企業版Skype將會取代Lync，同時更新在Office 365上的服務，企業版Skype將會融合Skype與Lync的長處，像是與Skype類似風格的Icon圖示、保留視訊同步工作的小視窗等；也保留Lync電話轉接的優勢，用戶不必再按二到三個鈕，只需一鍵即可完成轉接。Skype Translator預計支援40種以上語言，當時微軟在發表會上展示的，是英文與德文即時翻譯，但目前預覽版只先開放英文、西班牙文2種語言，並且限Windows 8.1系統與Windows 10預覽版使用者搶先體驗，未來才會推出其他平台版本。
【一零一傳媒／整理報導】
免責聲明：
部分圖片、觀點，來源於網際網路及其他網路平台，主要目的在於分享訊息，讓更多人獲得需要的資訊，其版權歸原作者所有。如涉及侵權請告知，我們會在24小時內刪除相關內容。