(圖/取自網路)
在台灣的歷史中,時常可見原住民同胞被欺壓的事件,而今天是一年一度的原住民日,總統蔡英文兌現選前的承諾,以總統身分代表政府向原住民族道歉,而在今天對原住民發表道歉文時,蔡總統引用泰雅族語來表示,並且也配合原住民舉行道歉儀式,由原民代表回應,雙方交換信物,完成儀式。
今天舉行的道歉儀式包括幾項元素,「承認錯誤、揭露真相、和解、具體的做法」總統蔡英文表示,這次的儀式不僅是對原住民,也同時講給漢人社會聽,強調族群和解。而以往在總統府內舉行典禮,總統出現時會有「恭迎總統」4字,但這次道歉儀式的主體不是蔡總統,是原住民族,因此儀式不會出現這4字。蔡總統也在道歉文中引用泰雅族語的兩個詞「真相」「balay」以及「和解」「sbalay」,表示真相與和解是兩個相關的概念,真正的和解,只有透過誠懇面對真相,才有可能達成。
(圖/取自網路)
在原住民的文化中,和解的過程並非直接道歉,而是由長老將加害者和被害者都聚集在一起,並且坦承自己的心路歷程,因此蔡總統在今日的道歉儀式中,過去的錯誤、過去的真相竭盡所能、毫無保留地講出來,也希望原住民族朋友也說出自己的看法,也承諾過去的錯誤將不會再次上演,期望未來能夠走向和解。蔡英文也表示,口頭抱歉不足以解決問題,希望日後能為原住民族信心力,透過政府的力量,讓國家真正達到和解。
(影片/取自Youtube)
(影片/取自Youtube)
【101傳媒/整理報導】
-------------------------------------------------------
文章內容若有侵權疑慮,請來信告知。
客服信箱:[email protected]
免責聲明:
部分圖片、觀點,來源於網際網路及其他網路平台,主要目的在於分享訊息,讓更多人獲得需要的資訊,其版權歸原作者所有。如涉及侵權請告知,我們會在24小時內刪除相關內容。