臺灣特有圖像藏書票 版畫珍珠東京展出中

  • A
  • A+
  • A++
2017-06-16

臺灣特有圖像藏書票 版畫珍珠東京展出中 | 文章內置圖片

(圖/取自文化部)

 

 

「南島風情-臺日藏書票特展」在東京臺灣文化中心盛大展出,由國立臺灣文學館與臺北駐日經濟文化代表處臺灣文化中心主辦。此展跨足海外,除了向日本民眾介紹臺灣藏書票的發展、藏書票與臺灣文學間的關係,展示作品涵蓋原住民、臺灣風景及歷史民俗等不同主題之藏書票,例如蘭嶼達悟族拼板舟、捕飛魚等臺灣原住民文化圖騰以及媽祖、虎爺、八家將等臺灣宗教圖案,臺南車站、安平樓門、臺灣文學館、淡水紅毛城等古蹟建築圖也在其中,展期從2017年6月10日至9月4日,地點在「臺北駐日經濟文化代表處臺灣文化中心」(東京都港區虎ノ門1-1-12 虎ノ門ビル2樓)。

 

開幕茶會由駐日代表處郭仲熙副代表、國立臺灣文學館廖振富館長、臺灣藏書票協會潘元石老師、日本国立歴史民俗博物館久留島浩館長、府中市美術館藪野健館長、福島縣立博物館赤坂憲雄館長、日本書票協會內田市五郎會長等60餘名貴賓專程參加,深受日本文化、美術界重視。

 

 

臺灣特有圖像藏書票 版畫珍珠東京展出中 | 文章內置圖片

(圖/取自文化部)

 

郭副代表致詞時表示,藏書票結合了文學與藝術,同時也展現臺灣與日本社會的樣態,希望透過藝術這個橋樑,讓臺灣與日本的友情更加珍貴,並創造更密切的關係。臺文館廖振富館長說明本次展出的藏書票中,有6件是1930年代西川滿的老藏書票,極具歷史價值;西川滿是日治時期臺灣藏書票的重要推手,他生於日本福島縣會津若松市,在臺灣度過的三十多年歲月,曾在臺灣出版詩集《媽祖祭》,創辦《華麗島》、《文藝臺灣》等雜誌,也曾擔任《臺灣日日新報》編輯,兼任發行《愛書》雜誌,由於他的大力推廣,逐漸開啟臺灣藏書票風氣。潘元石老師致詞肯定日本文學家西川滿、畫家立石鐵臣等人對臺灣藏書票文化發展上的貢獻。

 

揉合文化與藝術傳承的藏書票,起源於15世紀的德國,主要用在浮貼於書的扉頁,做為書籍主人的表徵,有如中國的藏書章;它是一種微型版畫,製作精美,被喻為「版畫珍珠」、「紙上寶石」、「書中蝴蝶」。臺灣藏書票的發展始於日治時期,透過杉浦和作、河村徹、西川滿、立石鐵臣等人的鼓吹,進而影響臺灣文化界與臺灣文學作家重視藏書票,亦利用藏書票這項精緻的文化媒介,替文學與藝術的相遇,創造相得益彰的交融。近年來,在臺灣藏書票協會的推動下,重要展覽與各國交流活動蓬勃發展,為藏書票藝術注入更多活力。臺文館為臺灣藏書票收藏數量最多的官方機構,希望藉由此次的藏書票展,行銷臺灣意象,達到臺日文化交流之目的。

 

【101傳媒/整理報導】

 

-------------------------------------------------------

文章內容若有侵權疑慮,請來信告知。

客服信箱:service@101media.com.tw

 

  • 本文評論:
延伸閱讀