台灣之光! 台南寺廟修復職人登日廣告

  • A
  • A+
  • A++
2017-07-16

 

 台灣之光! 台南寺廟修復職人登日廣告 | 文章內置圖片

(專業藝術修復師蔡舜任/圖取自台南市政府觀光旅遊局)

 

 


台南市政府觀光旅遊局自7月起於日本大阪關西機場行李手推車刊登廣告,以專業藝術修復師蔡舜任及其所修復的潘麗水寺廟彩繪為主題,不只將台南職人精神傳達給日本旅客,也引起前往日本的台灣旅客注目與討論。

 

蔡舜任師承歐洲修復大師Stefano Scarpelli,並隨其進入義大利翡冷翠烏菲茲美術館,進行文藝復興時期重要畫作之修復工作。在世界各地工作多年之後,懷抱著貢獻所長的熱忱,蔡舜任2013年於台南成立「TSJ藝術修復工事」,開始參與修復台灣各地寺廟彩繪大師如潘麗水、柯煥章的作品。此次大阪機場台南觀光廣告中的「八吉境道署關帝廳」門神及全殿彩繪皆出自潘麗水之手,由蔡舜任團隊經手修復後,重現其歷史厚度及古蹟氣勢。

 

 

 台灣之光! 台南寺廟修復職人登日廣告 | 文章內置圖片

(專業藝術修復師蔡舜任/圖取自台南市政府觀光旅遊局)

 

市府觀光旅遊局表示,為了讓日本旅客感受台南的文化深度,構思大阪機場廣告時便以「傳統藝術與職人」為主題,邀請蔡舜任老師參與攝影,並安排由移居南台灣、熱愛台灣傳統藝術的攝影師Rich John Matheson進行拍攝。過程中除了於蔡舜任老師工作室取景,也由蔡舜任老師引介,前往八吉境道署關帝廳實景拍攝,展現藝術修復師與原作的對話。該款廣告於7月1日至9月下旬刊登於日本大阪關西機場手推車上,一刊出即收到許多台、日友人直擊回報:「在大阪看見台南!」

 

觀光旅遊局亦表示,8月初即將前往大阪公會堂舉辦實體推介活動,也將邀請蔡舜任老師到現場,親自向日本朋友分享台南文化與職人精神。台南市政府觀光旅遊局繼2015年香港國際機場手推車廣告、2016年香港電車車體廣告、今年第3度購買國際性觀光廣告,且擴大為香港、日本、新加坡3個亞洲國家的國際機場手推車廣告。3月至5月間香港國際機場手推車廣告以「美食小吃」為主打,7月至9月的大阪關西機場手推車廣告以「文化職人」為主題,預計8月於新加坡上刊的樟宜國際機場手推車廣告則將以「悠閒綠意」為訴求,針對不同的海外觀光市場,突顯台南觀光意象。

 

【101傳媒/整理報導】

 

-------------------------------------------------------

文章內容若有侵權疑慮,請來信告知。

客服信箱:service@101media.com.tw

 

  • 本文評論:
延伸閱讀