轉播員拜隆 (圖/取自網路)
評論員是體育賽事不可或缺的部分，觀眾總會隨著興奮情緒，更加融入賽事項目。里約奧運正如火如荼進行中，但卻爆出有轉播員提出歧視言論的醜聞。加拿大廣播公司（CBC）轉播員拜隆（Byron MacDonald）在轉播奧運游泳賽時，疑似忘了關閉麥克風。拜隆批評落敗的中國14歲女泳將艾衍含，「死的像頭豬(died like a pig)！」歧視性言論播送出去，讓觀眾都憤怒不已。
拜隆受委託擔任轉播員，負責播報里約奧運女子4×200公尺自由式接力決賽。出戰該場比賽的14歲泳將艾衍含在最後50米時，出現體力透支的狀況。拜隆播報結束後疑似忘記關閉麥克風，竟然發出歧視言論。據轉播內容，拜隆竟稱中國14歲艾衍含的失誤讓他相當開心。他還表示艾衍含出場時散發臭氣，臭得像頭豬。
中國14歲泳將艾衍含 (圖/取自網路)
加拿大轉播公司CBC得知消息後，立即與拜隆撇清關係。CBC表示拜隆不是電視台的解說員，而是大學的游泳教練。里約奧運賽事眾多，才會邀請他擔任游泳解說工作。CBC隨後更在推特上連發上24條公開道歉，願意為不當言論表達最深的歉意。據公司稱，任何用於攻擊選手的字眼都不應該出現，特別在盛大的奧運比賽中。
