(圖/取自網路)
外國遊客來到台灣，不免遇到人生地不熟語言又不通的狀況，前幾日一對從日本來台灣旅遊的母女，因為迷路所以來到高雄市警局新興分局中山派出所，但是值班員警沒辦法理解這對母女的需求，這時候局內的「老巡佐」歐任辛趕緊來救援。
「老巡佐」其實才51歲，警校專4期畢業，就讀時迷上日語，除在校修習外，也曾到日文補習班短期進修，歐任辛說，以前第四台不普及時，流行以「小耳朵」收看國外衛星電視，當時他就對日本節目很感興趣，因想看懂節目，便下決心學日語，請妻子錄下NHK的節目和新聞，趁回家陪小孩念書的時候也專心學習日文，後來參加日本交流協會所辦的日本語能力檢定，考了5年才通過檢定。
歐任辛說，這對日本母女來台灣自由行，女兒從網站訂了飯店房間，只知道飯店在美麗島站附近，但手中的高雄觀光地圖卻沒這家飯店，她們6月26日到高雄，提著行李走出捷運站，就直奔派出所求助。
許多員警都認為歐任辛能夠自學日語十分厲害，只見他以流利的日文順利解決母女的問題，大家都認為他是最佳日客嚮導之一。
