(圖/翻攝自文化部)
獲本部跨域合創計畫補助之台柬合製音樂劇《柬埔寨安魂曲》日前於墨爾本藝術節世界首演，獲該國雪梨晨鋒報高度評價，指出台北愛樂室內合唱團全場背譜、演唱結構複雜的樂曲，吟詠整部作品的真諦與和聲之美，令人激賞！前愛丁堡藝穗節總監、現任墨爾本藝術節執行長Kath Mainland亦表示台北愛樂擁有世界級的音樂水準，搭配影像的感動程度令人難以置信，整部作品讓我們對於未來抱持積極正向的態度。
該劇將於十二月前往美國紐約參加下一波藝術節，期盼藉由跨文化與跨區域的展演，撫慰歷史傷痛、迎向新生。
《柬埔寨安魂曲》以1975年赤柬大屠殺(Khmer Rouge)為創作靈感，製作團隊來自多國藝術家，並以音樂輔以多媒體等多元元素，深刻描繪這段曾被世人遺忘多年的悲痛歷史。全劇回顧並紀錄歷史，進而提倡世界和平。
「墨爾本藝術節」(Melbourne Festival)，創立於1986年，是澳洲年度的文化藝術盛事。本次製作由台北愛樂室內合唱團、柬埔寨傳統民音合奏團與墨爾本節慶樂團同台獻技，亦邀請澳洲知名的塊動舞團(Chunky Move)前藝術總監基登∙歐巴任尼克(Gideon Obarzaznk)擔任舞台導演。美國籍指揮安德魯∙希爾(Andrew Cyr)說：「特別感謝柬埔寨生活藝術中心與台北愛樂文教基金會，引領在場所有人來述說這段歷史，對我而言，這代表了和平、希望以及人性的最高境界。」
本計畫發起人Phloeun Prim表示：台北愛樂克服不熟悉的柬埔寨文及巴利語，將整部作品純熟的背誦演唱，我對這12位演唱者表達極高的敬意。
文化部為鼓勵跨國藝文機構合作創製新作品、發展深化區域連結網絡、促進合創成果的跨境流通傳佈、引動外國合創方專業資源投入，以激發台灣藝文界與國際合作的跨界旗艦新作，自2013年起推辦跨域合創計畫，已催生多項精彩的跨域作品及跨國合作模式。
公告時間：2017-10-20
文章來源：https://www.moc.gov.tw/information_250_71302.html
