花木蘭真人版再惹議? 傳「李翔」變成「白人水手」?

  • A
  • A+
  • A++
2016-10-12

迪士尼經典電影「花木蘭」真人版預計在2018年上映,先前針對選角一事有些許爭議,而現在則是根據劇本有所爭議?有匿名網友在「憤怒亞洲人」網站中揭露真人版的「花木蘭」不會聚焦在木蘭保護家庭的心境描述,反而變成一名歐洲白人水手拯救年輕女主角,並征服她的心?

 

花木蘭真人版再惹議? 傳「李翔」變成「白人水手」?
(圖/取自網路)

 

對此,美國亞裔男星Joel de la Fuente在Twitter上證實指向指控,表示:「所以,迪士尼換掉李翔,將心儀對象改成白人水手,然後花木蘭不是主角?」這則貼文一出,許多網友就以「#我要真正的花木蘭」作為標註,以表達不滿,抗議這份「漂白」的花木蘭劇本,已經不是在各位影迷心中的那部「花木蘭」。

 

對此,美國亞太裔權利團體18MR在網站上發起請願活動,希望迪士尼拋棄這份可能的劇本,而編劇小組也必須要有亞裔美國人,才會傳達出最真實的「花木蘭」,而此項請願活動已經吸引有一萬兩千名網友簽署支持。

 

花木蘭真人版再惹議? 傳「李翔」變成「白人水手」? | 文章內置圖片
(圖/取自網路)

 

18MR網路運動人士向CNN表示:「這份劇本中背後最大的爭議點是,暗示了傳統亞洲故事必須『漂白』才能自立自強。若亞洲的故事並非出自亞洲人之口,或是替我們訴說的話,亞洲故事將會變成純粹的刻板印象,有損亞洲形象。」18MR補充,若劇組中沒有亞裔人士的話,即使整部片都由亞裔演員出演,也沒有辦法演出最道地的「花木蘭」。

 

【101傳媒/整理報導】

 

-------------------------------------------------------

文章內容若有侵權疑慮,請來信告知。

客服信箱:[email protected]

 

 

免責聲明:

部分圖片、觀點,來源於網際網路及其他網路平台,主要目的在於分享訊息,讓更多人獲得需要的資訊,其版權歸原作者所有。如涉及侵權請告知,我們會在24小時內刪除相關內容。

 

 

  • 本文評論:
延伸閱讀